Un cadeau pour Môsieur haricot

L'année dernier je ne savais pas quoi offrir comme cadeau à monsieur mon chéri (dorenavant papa haricot). En cherchant sur le net je tombe sur un tutoriel pour faire une ceinture à outils. Voici le blog de Sophie. Merci beaucoup ! Facile et rapide à faire (même pour moi, c'est dire..)

Je ne me suis pas trop ecarté du modèle original, sauf pour la couleur du biais. Je ne suis pas trop amie du noir, alors j'ai préféré jaune fluo.

Je pense qu'il est content de son cadeau fait maison-utile. Il l'utilise à chaque bricolage, il m'a dit que si j'étais sage peut-être je pourrais l'emprunter.

El año pasado no sabia qué cosa regalar a mi "amor" (desde ahora papá poroto). Buscando en internet, encontré un tutorial de un cinturón de bricolage. Aqui esta el blog de Sophie, muchas gracias ! Fácil y rápido de hacer, incluso para mi.

No me alejé mucho del modelo original, solo cambié el color del borde/sesgo. No me gusta mucho el negro asi que preferi amarillo fluorescente.

Creo que a papá poroto le gustó su regalo hecho en casa-util. Lo usa cada vez que maestrea, incluso me dijo que si me portaba bien quizá podría prestármelo algún día.